Stari šerif i lovac na glave ovde, u modernom metežu.
Un vecchio sceriffo e un cacciatore di taglie. Qui, in tutto questo caos di oggi.
Nisam dovoljno dobar lovac na glave da to uèinim sam.
Non sono ancora abbastanza bravo per farlo da solo.
Postaæeš lovac na glave... plaæenik svog oca.
Così diventerai un boia. Il sicario del tuo vecchio.
Ti nisi baš obièan lovac na glave, Spike Spiegel.
Non sei il solito cacciatore di taglie, Spike Spiegel.
To je najpoznatiji lovac na glave u celom Los Anðelesu.
auesto è Ed Mosbey. Non è solo il cacciatore di taglie più famoso di Los Angeles.
Sada, u narednih nekoliko trenutaka Mo æe zauzeti podijum i poèeæe seminar kako postati lovac na glave.
Allora... Tra pochi minuti, Edmund prenderà la parola per dare inizio al seminario su come diventare un cacciatore di taglie.
Zašto bi, tako delikatna stvar kao ti želela da bude lovac na glave?
Perché... una cosina delicata come te dovrebbe diventare una cacciatrice di taglie?
Šta si radio pre nego što si postao lovac na glave?
Che facevi prima di diventare un cacciatore di taglie?
Lovac na glave je upravo stigao.
Signor Bishop, i cacciatori di taglie sono appena arrivati.
Znaš li zašto sam postala lovac na glave?
Sa perché ho fatto la cacciatrice di taglie?
Park Chang-yi èovek iza njega je lovac na glave po imenu Park Do-won.
L'uomo dietro di lui è il cacciatore di taglie Park Do-won.
Yoon Tae-goo èovek iza njega je lovac na glave po imenu Park Do-won.
Yoon Tae-goo. L'uomo dietro di lui è il cacciatore di taglie Park Do-won.
Uèinio sam ono što je bilo prirodno i postao lovac na glave.
Ho fatto quello che sembrava normale per diventare un cacciatore di taglie.
On je odmetnuti lovac na glave.
Lui è un cacciatore di taglie.
On je "lovac na glave." Unutarnja kontrola.
E' un cacciatore di teste. Affari Interni.
Ne želim da lovac na glave zna za nas.
Non voglio che il cacciatore di taglie sappia di noi.
Takmièio bi se s "Šerifom" i "Pas lovac na glave".
Ti scontreresti con roba tipo "Lawman" e "Dog the Bounty Hunter".
Otkada si ti lovac na glave?
Da quando sei un cacciatore di taglie?
Lovac na glave je krenuo u vaš hotel po kæer.
C'è un cacciatore di taglie che sta venendo al suo hotel a prendere sua figlia.
Hoæe da postane opasan lovac na glave. Juri Morelija.
E vuol essere una tosta agente di recupero!
Èula sam da si lovac na glave.
Ho sentito che sei un'agente di recupero.
Pregledaj knjige, ti si lovac na glave.
Ci lavorero'... Raccogli dei book. Ti occuperai della ricerca.
Ako detektiv Fasko ne greši, Eni i Rajlija æe tražiti svaki lovac na glave u gradu.
Se il Detective Fusco ha ragione... tutti i sicari della citta' staranno cercando Annie e Riley.
Mislio sam da ste lovac na glave ili tako nešto.
Credevo fosse tipo un cacciatore di teste.
Prije nego sam se pridružila NCIS-u, razmišljala sam da postanem lovac na glave.
Beh, prima di entrare nell'NCIS, ho seriamente valutato l'idea di diventare cacciatrice di taglie.
A ako je lovac na glave se zove zmija naziva, isto za mene.
E se chiama un cacciatore di taglie, detto Snake... vale lo stesso per me.
Što mi ne bi objasnio, zašto afrièki lovac na glave, luta po snegu usred Vajominga?
Allora perche' non mi spieghi cosa ci fa un cacciatore di taglie africano tra la neve, nel bel mezzo del Wyoming?
I gledajuæi onu trojicu smrznutih prdonja, mislim da si ti lovac na glave.
Guardando quei tre tizi congelati la', immagino siate cacciatori di taglie in affari.
Više nokauta nego na studentskoj pijanci, doktor propasti, psihijatriski lovac na glave, terapeut s listom za odstrel dr Tobajas Kertis!
Piu' k.o. di un tavolo di rinfreschi di una confraternita... Il Dottor Destino, lo Strizzacervelli Cacciatore di Cervelli, il Terapista con la Lista Nera... Il dottor Tobias...
Misliš uprkos tome što opaki lovac na glave pokušava ubiti naše mlaðe verzije?
Nonostante una cacciatrice di teste temporale stia cercando le nostre versioni più giovani?
Ovo nije prvi put da lovac na glave uhvati begunca.
Non e' la prima volta che un cacciatore di taglie prende un fuggitivo.
Èuo sam da si odlièan lovac na glave ovih dana.
Ti sei fatto una reputazione da cacciatore di taglie.
0.47575688362122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un vecchio sceriffo e un cacciatore di taglie. Qui, in tutto questo caos di oggi. 